ما هو معنى العبارة "make a comparison between"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖make a comparison between معنى | make a comparison between بالعربي | make a comparison between ترجمه

هذا العبارة مستخدمة لمقارنة شيئين أو أكثر من أجل تحديد التشابهات أو الاختلافات بينهما. إنها طريقة فعالة لتوضيح النقاط المشتركة والمختلفة بين الأشياء التي يتم مقارنتها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "make a comparison between"

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء: 'make' و 'a comparison' و 'between'. 'Make' هو فعل يشير إلى العملية التي يتم فيها إجراء المقارنة. 'A comparison' هو الاسم الذي يشير إلى العملية نفسها. 'Between' هو حرف جر يشير إلى الأشياء التي يتم مقارنتها.

🗣️ الحوار حول العبارة "make a comparison between"

  • Q: Can you make a comparison between these two products?
    A: Sure, the first product is more affordable, but the second one has better features.
    Q (ترجمة): هل يمكنك إجراء مقارنة بين هذين المنتجين؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، المنتج الأول أكثر تكلفة، لكن الثاني لديه ميزات أفضل.

✍️ make a comparison between امثلة على | make a comparison between معنى كلمة | make a comparison between جمل على

  • مثال: You should make a comparison between different universities before choosing one.
    ترجمة: يجب عليك إجراء مقارنة بين الجامعات المختلفة قبل اختيار واحدة.
  • مثال: The teacher asked the students to make a comparison between the two historical events.
    ترجمة: طلب المدرس من الطلاب إجراء مقارنة بين الحدثين التاريخيين.
  • مثال: Before buying a car, he made a comparison between various models.
    ترجمة: قبل شراء سيارة، قام بإجراء مقارنة بين طرازات مختلفة.
  • مثال: She made a comparison between the old and new versions of the software.
    ترجمة: قامت بإجراء مقارنة بين النسخة القديمة والجديدة من البرنامج.
  • مثال: The journalist made a comparison between the economic policies of the two countries.
    ترجمة: قام الصحفي بإجراء مقارنة بين السياسات الاقتصادية للبلدين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "make a comparison between"

  • عبارة: compare to
    مثال: He likes to compare his work to that of professionals.
    ترجمة: إنه يحب مقارنة عمله بأعمال المحترفين.
  • عبارة: contrast with
    مثال: The stark contrast with the previous model was evident.
    ترجمة: كان التباين الشديد مع النموذج السابق واضحًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "make a comparison between"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a student who had to make a comparison between two books for his literature class. He diligently read both books, noting down similarities and differences. When the day of the presentation came, he confidently compared the themes, writing styles, and impacts of the books on the audience. His thorough comparison not only earned him an A but also deepened his understanding of literature.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالب كان عليه إجراء مقارنة بين كتابين لمادة الأدب في المدرسة. قرأ الكتبين بجدية، ملاحظًا التشابهات والاختلافات. عندما حان يوم العرض، قارن بثقة الموضوعات وأساليب الكتابة والتأثيرات للكتب على الجمهور. لم تكن مقارنته الشاملة فقط ما حصل عليه درجة A ولكنها زادت من فهمه للأدب.

📌العبارات المتعلقة بـ make a comparison between

عبارة معنى العبارة
in comparison يستخدم هذا التعبير لإجراء مقارنة بين شيئين أو أكثر، مما يساعد على تحديد الاختلافات والتشابهات بينهما. عادة ما يتم استخدامه لتقديم نقطة مرجعية أو لتوضيح مدى أفضل أو أسوأ شيء معين مقارنة بآخر.
in comparison to يستخدم هذا العبارة لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مما يساعد على تحديد الاختلافات أو التشابهات بين الاثنين. عادة، يشير إلى أن شيئًا ما أكبر أو أصغر، أفضل أو أسوأ، أو أكثر أو أقل من شيء آخر.
in comparison with يستخدم هذا العبارة لمقارنة شيء ما بشيء آخر، مما يسمح بتحديد الاختلافات أو التشابهات بين الاثنين. إنه يساعد على تقديم نظرة أكثر وضوحًا على كيفية أداء أو ظهور شيء ما بالنسبة لشيء آخر.
by comparison بالمقارنة، يستخدم هذا التعبير لإبراز الفرق أو التشابه بين شيئين أو أكثر. يساعد في تقديم مقارنة أو تحليل للأشياء من خلال النظر إلى سماتها المختلفة أو المتشابهة.
by comparison with بالمقارنة مع هذا المصطلح يستخدم لإظهار كيف شيء ما يختلف أو يتشابه مع شيء آخر. فهو يساعد على تقديم نقطة مرجعية لتحديد مدى جودة أو سوء شيء ما بالمقارنة مع شيء آخر.
in between يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المكان أو الوقت الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن أن يشير أيضًا إلى الحالة أو الوضع الذي يوجد فيه شيء أو شخص بين شيئين آخرين.
make a difference between يعني هذا التعبير أن تقوم بتمييز أو تفريق بين شيئين أو أكثر، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى التمييز بين خيارات أو أفكار مختلفة.
make a distinction between يعني هذا التعبير أن تفرق أو تميز بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يشير إلى القدرة على التعرف على الاختلافات الدقيقة بين الأشياء أو الأفكار المتشابهة.
between and يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يقع بين شيئين أو حالتين مختلفتين. في العادة، يشير إلى الفترة أو المكان الذي يقع بين نقطتين معينتين.
between...and... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة أو المدى الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن استخدامه لوصف الفترات الزمنية، المسافات، الأرقام، أو أي شيء آخر يمكن قياسه أو تحديده بين نقطتين معينتين.

📝الجمل المتعلقة بـ make a comparison between

الجمل